This posting is older than 6 months and can contain outdated information.
As I said before, I'm running in Multi-remote mode and each remote is setup with its corresponding button mapped to a virtual remote.
I ran PlexHelper (captures remote events and sends to Plex) and got some strange results.
The first run, it thought my remote ID was 168, but I have no remote with that ID. For all presses it was registering 168:
Received 168:2 button
-> Key received after 1008 ms.
Received 168:2 button
-> Timeout!
I restarted things and PlexHelper started reporting one of the virtual remote IDs I'm using, 150, but only that ID, not the other 151-160:
Received 150:6 button
-> Sending command: Menu, remote: MCUR
Received 150:2 button
-> Sending command: Down, remote: MCUR
From what I can tell, RB is only sending through only 1 remote ID, but needs to send the correct corresponding ID for the press.