thanks for posting.

That isn't a bug, that's a feature ;-)

"Compile and testdrive": 
Creates a complete Scripted Behaviour in a temporary location, then 
loads it. That temporary location is not searched for Scripted 
Behaviours on startup.

"Export scripted Behaviour": 
Permanently exports the Scripted Behaviour. By default, it suggests 
the location Remote Buddy looks at for third party Scripted 
Behaviours by default. Clicking Ok is basically all you have to do 
here and it will be loaded on next startup.

So, in short: if you click "Compile and testdrive", it is immediately 
available, if you click "Export Scripted Behaviour", it will 
automatically be available at every subsequent start of Remote Buddy.

Hope that helps.

Best regards, 
Felix