This posting is older than 6 months and can contain outdated information.
Thanks for your interest. I really appreciate it. My answer has to 
stay the same though (and will stay the same for all repetitions or 
variations of that question):
The native client as well as Remote Buddy itself are under active 
development, development is progressing really well and the client 
will be released when it is ready to be released.
Why is that all info I'll share for now?
I'm not willing to compromise on quality, user experience or 
innovation. All of which takes its time to be done right. All of which 
I'm not ready to share with competitors prior to release day. All of 
which requires the freedom and flexibility to change anything at any 
time. Something that may be much harder once screenshots have been 
publicized and users have developed definitive expectations on how 
things have to work.
For these reasons there will be no status updates, no preview 
screenshots and no public time table.
Any and all news regarding the native client will be made available 
through the News and Blog pages and their respective RSS feeds / our 
newsletter respectively (find them on the right side of the blog/news 
pages).
Thanks for your understanding.
Best regards, 
Felix Schwarz