This posting is older than 6 months and can contain outdated information.
Thanks for your response!
The volume sound is played when the button on the remote is pressed - and played again when you release it. If you only press the button shortly, the sound will be played twice in quick succession. I'll see what can be done about this. If you want RB to not play the sound at all, you can change the respective option at RB Prefs > General.
Thanks, i didn't even notice the 'Advanced' button until you mentioned it. Disabling the sound is good enough for me.
I'm afraid this is an issue in OS X' zooming functionality. Remote Buddy only moves the cursor (=> and uses the same API that f.ex. OS X Screen Sharing uses for this) while OS X is responsible for handling anything that is connected to this, like moving focus along when the screen is zoomed. You should definitely file a bugreport with Apple on this, so they know about it and have a chance to fix it.
I see, i may do that — although i foresee them asking me to reproduce in other applications. You're saying i should be able to replicate this bug if, for example, i turn on OS X's VNC server and then connect from any standard VNC client, correct?