Remote Buddy stores the script *source code* and compiles it when needed. It doesn't store compiled versions in memory (to save memory). AppleScript Editor appears to do this. And it certainly makes sense in its case - it will usually not have to manage hundreds or even thousands of scripts at once (like Remote Buddy).

Thus the difference.

Best regards, 
Felix Schwarz