This posting is older than 6 months and can contain outdated information.
Hello Frederic,
 Thanks a lot for adding support for this remote! Remote Buddy looks 
like awesome software, and my new EyeTV is arriving tomorrow.
  Thank you!
 Also, should the Keyspan software stay installed or should it be 
deleted?
  It should be sufficient to remove the kernel extension (via the menu 
of the Keyspan DMR application) and instruct the Keyspan DMR 
application to not start at login time (using the respective checkbox 
in its window).
If you don't want to use the Keyspan software any longer, you can 
completely uninstall it, though (Remote Buddy will assist you if it 
can't get access to the Keyspan hardware).
Remote Buddy brings its own driver, which operates entirely from user 
space and without kernel extension.
Best regards, 
Felix