I was actually thinking more in the lines of using the arrow buttons to directly manipulate the pop-up by switching to the application that projects it, but this would also work although it's not very elegant. :D

But since I hope this event is quite rare this method is just fine

Gr 
Jurgen