This posting is older than 6 months and can contain outdated information.
Thanks for asking.
I stumbled over this issue myself back in September:
The "Allow" button can only be clicked with an actual mouse connected to the Mac.
High Sierra will ignore any and all clicks arriving for this button via Screen Sharing. Very unfortunate: High Sierra won't tell you this, but simply do nothing. :-(